In my signature here, there are explicate links to Just fallout 3 tools. 'the xlive.dll' is too large, that tells me it's the wrong software. #1, no the game will not run, you have not installed the software required for that hardware or the game to run on that hardware.
That pic shows a great deal of information. Xlive.dll, d3d9.dll, FOSE, and all of the mods in the image below. In the Fallout.ini, I have bUseThreadedAI=1 and iNumHWThreads=2. Also the default launcher only detects my actual GPU. When I remove the d3d9.dll from the folder, the game opens, but I can't start a new game or it crashes. All it does is it opens a cmd and closes infinitely and the only way to stop it is by opening it again and waiting for it to give an error message. When I add the files, the ini works fine, but when I add the d3d9.dll to the main folder, the game doesn't open. I have an Intel Integrated GPU so I have to use the fix listed here in order to be able to start a new game on Fallout 3.